Quels sont les éléments à prendre en compte dans le choix de votre partenaire rédactionnel ? Comment sélectionner la personne qui va structurer, optimiser et rendre vos textes uniques ? Cet article a pour but de vous aider dans votre processus de sélection.

De qui avez-vous besoin ?

Pour commencer, il faut choisir dans la palette de métiers liés à l’écriture. Avez-vous besoin d’un rédacteur* ? D’un concepteur? D’un journaliste ? Voici quelques éléments de réponse.

• Un rédacteur est un professionnel qui rédige des textes, des articles, des news, des communiqués de presse, des billets pour un blog ou tout type d’écrits sur la base de documents fournis et de recherches. Il peut créer des contenus, corriger et améliorer des textes, mener des interviews et faire de la retranscription. Un spécialiste du web connaît, en outre, les spécificités de l’écriture destinée au web et a des connaissances avérées dans le référencement naturel. Cette personne doit également maîtriser les tenants et les aboutissants pour la création d’une stratégie éditoriale dont l’objectif est de faire correspondre vos objectifs avec vos publics cibles.

 

• Un concepteur-rédacteur ou un copywriter est une personne dont le métier consiste à écrire des textes dans les domaines de la vente, du marketing ou de la pub. Il travaille, en général, en agence de publicité et a pour mission de trouver « des concepts et des phrases d’accroche pour parvenir à traduire la pensée du client ». (vidéo explicative)

 

• Un journaliste a pour objectif de collecter, sélectionner et synthétiser des faits et des informations couvrant l’actualité pour les présenter dans les médias, que ce soit dans la presse écrite, à la radio ou la télévision.

Que fait un rédacteur?

Tout le monde a suivi des cours de français et d’orthographe à l’école. Néanmoins, savoir appréhender un sujet, synthétiser les idées principales, transmettre un message de façon claire et concise, être à l’écoute et pouvoir parler à un public cible spécifique requiert de réelles compétences « métier ».

Un rédacteur doit:

• être à votre écoute pour saisir vos besoins
• cerner rapidement votre domaine de compétence
• définir et comprendre vos publics cibles
• synthétiser les informations essentielles
• posséder une orthographe et une syntaxe sans reproche
• être créatif et rigoureux
• avoir le recul nécessaire permettant de définir l’identité de son client

En résumé, un rédacteur apporte une plus-value sur la qualité, l’originalité et la pertinence de ses écrits. Son travail aide le client à identifier ses besoins et faire ressortir les informations indispensables.

En tant que client, listez vos besoins

En tant que client, vous avez aussi un rôle à jouer. Afin de choisir au mieux la personne avec laquelle vous allez travailler, vous pouvez :

• Définir vos besoins (quels types d’écrits souhaitez-vous : un article de fond, une liste de conseils, des textes pour un site web ou une brochure, etc.) ;
• Fixer une période de temps : avez-vous besoin d’un seul texte ? Souhaitez-vous travailler sur un court, moyen ou long terme avec la personne ?
• Délimiter votre thématique : vous êtes dans un domaine très spécialisé et vous avez besoin d’une personne ayant des connaissances de votre discipline ; ou, au contraire, votre public cible est plus large et vous cherchez une personne qui pourra vulgariser vos informations ;
• Vérifier les compétences de la personne recherchée : a-t-elle un site ou un blog ? Avez-vous accès à des textes qu’elle a déjà écrits ? Vous pouvez aussi proposer un premier test : avez-vous un article assez général à lui confier ? Une première rencontre physique est toujours très importante : elle permet de voir si avez la même vision de la collaboration ;
• Choisir un professionnel de langue maternelle française : un rédacteur devrait toujours écrire dans sa langue maternelle. Il est rare de trouver une personne capable de rédiger avec la même aisance dans une langue qui n’est pas la sienne ;
• Faire attention à l’offre et aux tarifs trop bas : rédiger est un métier et prend du temps ! Une prestation bâclée ne laisse aucune place à la création, à l’édition et la relecture ; la qualité de vos textes risque de s’en ressentir !

Conclusion

Un contenu de qualité est toujours garant de votre notoriété et de votre crédibilité. Une relation de confiance avec un rédacteur peut vous apporter une vraie valeur ajoutée dans la production de vos écrits.

En cas de questions, d’envies ou de besoins, je me ferai un plaisir de prendre connaissance de votre demande et de discuter de la solution qui vous convient le mieux. Contactez-moi à votre gré !

 

* Le masculin pour les termes : rédacteur, concepteur, professionnel, copywriter, journaliste et client a été choisi dans un souci d’une lecture fluide ; il va s’en dire que, dans ce cas, le masculin englobe également les femmes exerçant ces métiers.